Lettersss

Condiciones del servicio

Última actualización: 20 de noviembre de 2026

Esta traducción es solo para tu comodidad: si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Qué hacemos

Escribes una carta o una postal en nuestra web y la pagas. La imprimimos y la entregamos al servicio postal para que llegue a la dirección que nos diste.

Tu pedido

  • El precio que ves antes de pagar incluye la impresión y el franqueo hasta el país de destino. Las cartas de más de una página cuestan algo más por cada página extra, hasta un máximo de 10 páginas (menos para algunos países, se indica antes de pagar).
  • Para algunos países puedes elegir correo certificado para una carta, con el coste adicional que se indica. El servicio postal registra la entrega, y te enviamos una referencia por email en cuanto sale. Cómo y cuándo se entrega depende a partir de ahí de ese servicio postal.
  • Si envías a varias personas, imprimimos y enviamos una copia a cada una, y pagas por cada copia. Cada copia cuenta como un pedido independiente.
  • Cobramos a través de Stripe, con tarjeta, Apple Pay o Google Pay: normalmente en un formulario de pago en nuestra página y, a veces, en la propia página de pago de Stripe.
  • Tu pedido queda confirmado cuando el pago se completa. Normalmente lo imprimimos y lo enviamos el siguiente día hábil.
  • Si añades tu propia dirección, la imprimimos en la carta para que la persona destinataria pueda responder.
  • Los plazos de entrega son estimados. Una vez que tu envío está en manos del servicio postal, no podemos controlarlo ni seguirlo.
  • Eres responsable de que la dirección de destino sea correcta y esté completa.
  • Si no sabes la dirección de alguien, puedes pedírsela: después de pagar, recibes un enlace para enviárselo, y enviamos tu carta o postal en cuanto esa persona añade su dirección. Si no la añade en 14 días, te devolvemos el importe íntegro de ese envío.

Si no llega

Si tu carta o postal no ha llegado una semana después de la última fecha de entrega que te dimos, avísanos en los 60 días siguientes a tu pedido – responde a cualquiera de nuestros correos o escribe a hello@lettersss.com – y la imprimiremos y enviaremos de nuevo gratis, una vez. Si la segunda tampoco llega, te devolveremos el dinero. En el caso del correo certificado, primero pedimos al servicio postal que lo localice. Esto se suma a tus derechos legales.

Envío en una fecha posterior

Si eliges una fecha posterior, guardamos tu carta o postal y la enviamos ese día – o el siguiente día laborable, si cae en fin de semana. Los plazos de entrega cuentan desde entonces. El precio queda fijado al pagar, aunque suba el franqueo. Hasta que se envíe, puedes cambiar la dirección (dentro del mismo país) o la fecha, o cancelarla con reembolso completo, con el enlace de tu correo de recibo. Un mes antes, te escribimos para comprobar la dirección. Si por cualquier motivo no podemos enviarla, te devolvemos todo el dinero.

Descuentos y códigos

En cada pago se aplica un solo descuento – el que más rebaja. Después de pagar, recibes un código con un 10 % de descuento en otro pedido pagado en los 10 días siguientes (salvo si pagaste con uno de esos códigos). Tu enlace para compartir da un 20 % de descuento en un primer pedido y, cuando ese pedido se paga, recibes un código con un 20 % en tu siguiente pedido, válido 30 días. Esos dos descuentos son de 5 £, 5 €, 5 $ o 1000 ¥ como máximo. Un pedido de 5 o más cartas o postales tiene por sí solo un 10 % de descuento. Cada código sirve una vez y no se puede cambiar por dinero. Si se reembolsa un pago por completo, los códigos que generó dejan de funcionar y el código usado en él vuelve a ser válido.

Cancelaciones y reembolsos

Cada carta y cada postal se hace con tus propias palabras y tu propio diseño, y empezamos a prepararla en cuanto pagas. Al hacer un pedido, nos pides que empecemos de inmediato y aceptas que pierdes el derecho a cancelarlo una vez que ha empezado la impresión. Tu pedido entra en nuestra cola de impresión en cuanto pagas. Si te pones en contacto con nosotros antes de que se haya impreso, intentaremos pararlo y, si podemos, te devolveremos todo el dinero. Si enviaste a varias personas, esto se aplica a cada copia.

Si algo sale mal por nuestra parte (por ejemplo, un error de impresión, o que no podamos enviar tu carta o postal), la volveremos a imprimir o te devolveremos todo el dinero. Esto no afecta a tus derechos legales.

Lo que no puedes enviar

Te comprometes a no usar Lettersss para enviar nada que:

  • amenace, acose, maltrate o intimide a alguien, o que la persona destinataria haya pedido no recibir;
  • sea ilegal, difamatorio u obsceno, o incite a la violencia o al odio;
  • finja venir de otra persona o entidad, como un banco, un organismo público o una empresa, o intente engañar a la persona destinataria;
  • incluya fotos, imágenes o documentos que no tengas derecho a usar.

Podemos rechazar o cancelar cualquier pedido que razonablemente creamos que incumple estas normas, y reembolsarlo. Podemos compartir información con la policía si la ley nos obliga a ello.

Tu opinión

Después de tu pedido, puedes valorarnos y contarnos qué te ha parecido. Si decides compartirlo en Lettersss, nos permites mostrar tus palabras, tu valoración y la firma que elegiste en nuestra web y redes sociales. Podemos acortarlas, pero nunca cambiar su sentido. Escríbenos a hello@lettersss.com y las retiraremos.

Responsabilidad

Si no entregamos lo que has pagado, nuestra responsabilidad se limita al precio de ese pedido. No somos responsables de pérdidas causadas por retrasos postales, por direcciones incorrectas que nos hayas dado o por hechos ajenos a nuestro control. Nada de lo dispuesto en estas condiciones limita la responsabilidad que la ley no permite limitar.

Legislación aplicable

Estas condiciones se rigen por la legislación de Inglaterra y Gales.

Créditos

Los gráficos de emoji son de Twemoji, copyright de Twitter, Inc. y otros colaboradores, con licencia CC BY 4.0. La fuente de escritura es Noto Sans Mono, con la SIL Open Font License.

Volver a Lettersss

Enviar

Enviar una postalEnviar una cartaCorreo certificadoTus pedidos

Ayuda

PreguntasPlazos de entregaContact us

Lettersss

Quiénes somosNovedadesCondicionesPrivacidad
© 2026 Lettersss